اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن را که دل از دو کون آزاد بود
کی طبع به وصل این و آن شاد بود
هوش مصنوعی: کسی که دلش از دنیای مادی رهایی یافته، چگونه ممکن است به وصال این و آن شادمان شود؟
بحر از گهر و حباب دارد دو گره
در یک گره آب و در یکی باد بود
هوش مصنوعی: دریا دارای جواهرات و حباب است و در آن دو گره وجود دارد، یکی مربوط به آب و دیگری مربوط به باد.
