اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کشمیر که با بهشت همچشم افتاد
صد حیف که در جای بدی شد بنیاد
هوش مصنوعی: کشمیر که جلوهای مانند بهشت دارد، ای کاش در جایی بهتر و مناسبتری قرار داشت.
کشمیر درین زمین نمیکرد وطن
تا این ره بد که پیش کشمیر نهاد؟
هوش مصنوعی: کشمیر در این سرزمین هیچ وقت به عنوان وطن خود را نمیشناخت، مگر اینکه مسیری که برای کشمیر تعیین شده بود، پیش رویش گذاشته میشد.
