اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
قدسی ز جهان مرا کناری کافیست
در صفحه خاک، نقطهواری کافیست
هوش مصنوعی: وجود من از دنیای مادی جداست و تنها بودن در این دنیا برای من کافی است؛ حتی اگر فقط به اندازه یک نقطه در دل خاک باشم.
آن مرغ ضعیفم که درین دشت مرا
از بهر پناه، نوک خاری کافیست
هوش مصنوعی: من همچون پرندهی ناتوانی هستم که برای پیدا کردن پناه در این بیابان، تنها به یک تیغ خار نیاز دارم.
