اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نشنیده خرد که عشق را کالا چیست
کس را چه خبر که در دل دانا چیست
هوش مصنوعی: عشق را نمیتوان با چیزهای ملموس و مادی سنجید، زیرا هیچکس نمیداند که در دل یک فرد عاقل چه میگذرد.
خس در بالا حباب را بیند و بس
بشنو ز صدف که در ته دریا چیست
هوش مصنوعی: خس در بالا فقط حبابی را میبیند و صدای صدف را بشنو که در عمق دریا چه وجود دارد.
