اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر دل به وفای تو هبا داشتمی
این شهر ز جور خلق بگذاشتمی
هوش مصنوعی: اگر به وفاداری تو دل داشتم، این شهر را بر اثر ظلم و ستم مردم ترک میکردم.
من با تو اگر تخم بلا کاشتمی
نادیده شمردمی و برداشتمی
هوش مصنوعی: من اگر در کنار تو، زحمتی میکشیدم و دانهای از درد و رنج میکاشتیم، آن را نادیده میانگاشتم و از آن عبور میکردم.
