اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دوش آمد دست سوده و آسوده
آسوده ز رنج و مشک بر مه سوده
هوش مصنوعی: دیروز، فردی با آرامش و بدون دغدغه به نزد من آمد، با خود عطر و یادهایی از دردی که فراموش کرده بود به همراه داشت.
پالوده ز دست با سلخ آلوده؟
آلوده ز شادی و ز غم پالوده
هوش مصنوعی: آیا میتوانی از شادی و غم به دور باشی در حالی که در دنیایی پر از آلودگی هستی؟ این آلودگی، نتیجهی احساسات مختلف است که بر زندگی تأثیر میگذارد.