اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در آرزوی وصال آن خوشرفتار
زان‌رو که خلا محال باشد هر بار
هوش مصنوعی: در آرزوی دیدار آن شخص خوش‌خو هستم، زیرا هر بار که فاصله بین ما زیاد می‌شود، این حس برایم غیرممکن و ناگوار می‌گردد.
خلوتگه دیده از همه پردازم
شاید که به دیده‌ام درآید ناچار
هوش مصنوعی: در مکان تنهایی‌ام از همه چیز می‌گذرم، شاید که با چشمانم به آنچه می‌خواهم برسم، ناچار.
