اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر زانکه ز گفتگوی درس اسرار
بر خاطر نازک تو باشد آزار
هوش مصنوعی: اگر از گفتگو درباره درس و نکتههای اسرارآمیز در دل لطیف تو رنجی به وجود آید، پس باید دوری گزید.
تو معدن فضلی و بود معدن را
آزار ز دست گنج خواهان بسیار
هوش مصنوعی: شما به تنهایی منبعی از فضائل هستید و وجود چنین گنجی باعث آزار و اذیت گنجخواهان فراوان میشود.
