اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به ظاهر گر زچشمانم جدایی
بباطن همنشین جان مایی
هوش مصنوعی: اگرچه به چشمهایت نمیرسم و از تو دور هستم، اما در درونم همیشه با تو هستم و تو را در جانم حس میکنم.
شب و روز ای پری رخسار فایز
تو اندر پرده دل می نمایی
هوش مصنوعی: در طول شب و روز، ای زیبای چهره، تو در دل من همچنان در پردهای پنهان حضور داری و خود را نشان میدهی.
