اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به عارض طره سنبل فکنده
زسنبل سایه ای بر گل فکنده
هوش مصنوعی: خواهی که بر روی گونههای زیبا، سایهای از گلهای خوشبو و لطیف بیفتد.
بت فایز ز وضع و طبع گفتار
نوا در قمری و بلبل فکنده
هوش مصنوعی: زیبایی و تأثیر گفتار بت فایز به گونهای است که همواره در دل قمری و بلبل، اشتیاق و شوری ایجاد میکند.
