اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مسلسل زلف عنبرسا مکن تو
مکحل نرگس شهلا مکن تو
هوش مصنوعی: زلفهای خوشبوی خود را به صورت زنجیر در نیاور، و چشمان زیبا را با سرمه نکن.
تو فایز کرده ای رسوای عالم
خلایق مثل من رسوا مکن تو
هوش مصنوعی: تو به من موقعیتی دادهای که باعث رسواییام شده، پس مرا بیش از این رسوا نکن.
