اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سحر از شوق جانان مست و مدهوش
رسانیدم همی دستم به گیسوش
هوش مصنوعی: صبح زود، از عشق محبوبم چنان مست و گیج شده بودم که دستم را به گیسوانش رساندم.
ز بوی عطر زلف یار فایز
دو دستم تا قیامت می دهد بوش
هوش مصنوعی: بوی خوش عطر موهای محبوبم به من چنان احساسی میدهد که تا همیشه در خاطر من میماند.
