اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ذلیل و خوار و زارم کردی آخر
پریشان روزگارم کردی آخر
هوش مصنوعی: تو باعث شدی که من به شدت ذلیل و گرفتار شوم و سرنوشت ناگواری برایم رقم زدی.
به فایز بستی اول عهد و پیمان
به غربت رهسپارم کردی آخر
هوش مصنوعی: تو با من عهد و پیمان بستی و در آغاز، در کنارم بودی، اما در پایان، باعث شدی که به غربت بروم.
