شمارهٔ ۱۷۵ - تتبع مولانا کاهی

هوش مصنوعی: در میکده، زندگی و جان را به معامله می‌گذارند و آنجا کسی که حاضر است جانش را فدای عشق کند، قدم می‌گذارد. فقط کسانی که عشق و جان‌فشانی را می‌خواهند، حقیقتاً به آنجا راه پیدا می‌کنند.

هوش مصنوعی: زمانی که به میکده می‌روم، با لباس زهد و پرهیزکاری، اما از آنجا به شدت شگفت‌زده و سرمست می‌شوم و حتی عریان از آنجا خارج می‌شوم.

هوش مصنوعی: از شدت مصیبت و بلا به هلاکت افتادم، مثل اینکه صد نیروی سرسخت با تیرهای خود به من حمله کرده‌اند. حالا از خاک من سوال می‌کنند.

هوش مصنوعی: کسانی که دل‌ها را می‌ربایند، دل‌های بی‌خبر را با سختی به دست می‌آورند، اما هر کسی که بخواهد دل را تسخیر کند، می‌تواند به راحتی موفق شود.

هوش مصنوعی: اگر خوبان زمانه در پی خونریزی باشند، با سر و زبان خود باید نیکویی را آموزش دهند؛ زیرا از سر و دل این فتنه، خوبان همیشه در خطرند.

هوش مصنوعی: من از چشم او جانم را پنهان کردم، زیرا لب‌هایش مانند لعل، که جان را فزونی می‌بخشد، اثرگذار است. چرا که هر جا دزدی وجود داشته باشد، طلا و جواهرات را مخفی می‌کنند.

هوش مصنوعی: زمانی که جایی ویران و خراب می‌شود، معماران چطور می‌توانند آن را دوباره بسازند؟ آن‌ها از خاک و ویرانی آنجا استفاده می‌کنند.