اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از درد دلم اگر خبر داشتهای
زین به سوی حالم نظری داشتهای
هوش مصنوعی: اگر از غم و دردم آگاه بودی، حتماً نگاهی به حال و روزم میانداختی.
از بوی تو باز زندگی یافتمی
گر بر سر خاکم گذری داشتهای
هوش مصنوعی: اگر بویی از تو حس کرده باشم، دوباره زندگی را احساس کردهام، حتی اگر فقط برای لحظهای بر سر خاک من عبور کرده باشی.
