اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از مال تو سائلان نکاهند بده
شکرانه آن که از تو خواهند بده
هوش مصنوعی: از دارایی تو سائلان چشمپوشی نمیکنند، پس شکرگزاری کن برای آنچه از تو میطلبند و بده.
کردست دهد داد دل غمزدگان
کز خلق جهان با تو پناهنده بده
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که به دلدادگان و غمزدهها کمکی کن و آنها را از مشکلات و رنجهای دنیا پناه بده. به آنها آرامش و حمایت بده تا از این دنیای پر از سختیها احساس تنهایی نکنند.
