اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر چند بود عارض تو در نظرم
هر لحظه بود شوق رخت بیشترم
هوش مصنوعی: با وجود اینکه وجود تو در چشمم است، هر لحظه اشتیاق من به چهرهات بیشتر میشود.
خواهم که شود هر سر مویم چشمی
تا بهر تماشا بتو در مینگرم
هوش مصنوعی: میخواهم که هر رشته مویی از من به چشم تبدیل شود تا بتوانم همیشه به تماشای تو نگاه کنم.
