اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن کز پی وصل او بجان میپویم
او با من و من جمله جهان میجویم
هوش مصنوعی: کسی که برای رسیدن به وصال محبوبش جان میدهد، او در کنار من است و من در جستجوی تمام جهان هستم.
نی نی که من اویم او من اما- من و او
از تنگ مجالی سخن میگویم
هوش مصنوعی: من و او وجود واحدی هستیم، اما به خاطر فشردگی و محدودیتهایی که داریم، درباره مسائلی صحبت میکنیم که به این تنگناها مربوط میشود.
