اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما بر در شکریم و قناعت همه سال
فارغ شده از نیک و بد اهل جدال
هوش مصنوعی: ما به شکرگزاری در زندگی مشغولیم و رضایتمندانه هر سال از جدل و منازعهی خوب و بد دیگران بینیاز شدهایم.
نی دل سوی ماضی و نه بر مستقبل چشم
در کلبه عزلتیم مشغول بحال
هوش مصنوعی: دل نه به گذشته فکر میکند و نه به آینده نگران است. ما در کلبهی تنهاییامان مشغول به حال و زندگی خود هستیم.
