اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چشمم چو بر آن رسته دندان افتاد
از دیده من گوهر غلطان افتاد
هوش مصنوعی: چشمم که به آن دندانها افتاد، گویی که از چشمانم گوهرهای درخشانی سقوط کردند.
دندانش بقطره های شبنم ماند
کاندر دهن غنچه خندان افتاد
هوش مصنوعی: دندان او شبیه قطرات شبنم است که در دهان غنچهای خندان قرار گرفته است.
