اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
باد از رخ گل چو برقع ناز گشاد
بلبل به غزل خواندنش آواز گشاد
هوش مصنوعی: باد، هنگامی که به صورت گل میوزد، همچون برقع زیبای او را کنار میزند و بلبل با صدای خود شروع به خواندن غزل میکند.
خرم دل آنک در هوای گل و مل
پروازکنان بال طرب باز گشاد
هوش مصنوعی: دل شاد و خرم آنجاست که در هوای گل و لطافت زندگی، با شادی و عشق پرواز کند و آزادانه به آرزوهای خود بپردازد.
