اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
این چرخ سراسیمه بیفایده گرد
چون قسمت ارزاق خلایق میکرد
هوش مصنوعی: این دنیا با همه عجلهاش، در نهایت بیفایده است، چون زندگی و روزی مردم را از پیش تعیین کرده است.
پروانه چنین داد که بر خوان جهان
چون تیغ ز پهلوی خودم باید خورد
هوش مصنوعی: پروانه به من آموخت که در این زندگی باید با سختیها و چالشها روبرو شوم، مانند اینکه باید تیغ را از پهلوی خودم برندارم و با آن زندگی کنم.
