اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا از چمن آن سرو خرامان بگذشت
درد دل آزرده ز درمان بگذشت
هوش مصنوعی: وقتی که آن سرو خوشاندام از کنار چمن عبور کرد، دل آزرده و پریشان من هم از فکر درمان و آرامش رهایی یافت.
چون ابر بهار از آنسبب گریانم
کز گلشن ملک آن بت خندان بگذشت
هوش مصنوعی: من به خاطر عبور آن معشوقه خندان از باغ سلطنتی، مانند ابر بهاری میگریم.
