اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بیوصل تو کار دل قوی با خلل است
هجران تو رهزن بقا چون اجل است
هوش مصنوعی: بغیر از وجود تو، دل در شرایط سخت و ناپایداری قرار دارد. جدایی تو مانند مرگ، مانع از بقا و ادامه زندگی است.
رویت بصفا میان خوبان جهان
چون ملت اسلام میان ملل است
هوش مصنوعی: چهرهی نیکو و زیبا تو در میان بهترینها در دنیا مانند جایگاه ملت اسلام در بین دیگر ملتهاست.
