اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مراست صد هنر و نیست زر بدین عیبم
اگر تو طعنه زنی بیهنر نخواهم شد
هوش مصنوعی: من دارای بسیاری از هنرها هستم و علیرغم اینکه به دلیل این عیبم ممکن است باطل به نظر برسم، اگر تو به من بیهنری معترض شوی، هرگز خود را بیهنر نخواهم دید.
اگر نصیب خرانست در جهان زر و مال
من از برای زر و مال خر نخواهم شد
هوش مصنوعی: اگر نصیب خرها در این دنیا طلا و مال باشد، من برای به دست آوردن طلا و مال خرها تلاش نخواهم کرد.
