اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: منابع ابنحسام
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای روضه بگو ابوالبشر آدم کو
وای باد که صاحب خاتم کو
هوش مصنوعی: ای باغ، بگو کجاست آدم، پدر بشر؟ وای بر ما که صاحب خاتم (پیامبر) کجا است؟
ای روح بگو که عیسی مریم کو
اینها همه رفت خواجه عالم کو
هوش مصنوعی: ای روح، بگو که عیسی مریم کجاست؟ اینها همه به سرانجامی رسیدند، پس بزرگترین سرور جهان کجاست؟
