اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سحرگه به راهی یکی پیر دیدم
سوی خاک خم گشته از ناتوانی
هوش مصنوعی: صبح زود در راهی پیرمردی را دیدم که به خاطر ناتوانیاش خمیده و به سمت خاک متمایل شده بود.
بگفتم چه گم کردهای اندرین ره؟
بگفتا: جوانی، جوانی، جوانی
هوش مصنوعی: از او پرسیدم در این مسیر چه چیزی را گم کردهای؟ او پاسخ داد: جوانی، جوانی، جوانی.
