اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عشاق به غیر دوست، عاری دارند
از حسرت آرزوی او بیزارند
هوش مصنوعی: عاشقان به جز دوست خود، از حسرت و آرزوهای دیگر بینیازند و از خواستن چیزهای دیگر دلزدهاند.
و آنان که کنند طاعت از بهر بهشت
عشاق نیند، بهر خود در کارند
هوش مصنوعی: آنهایی که به خاطر بهشت عبادت میکنند، عاشق نیستند و فقط به فکر منافع خود هستند.
