اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا منزل آدمی سرای دنیاست
کارش همه جرم و کار حق، لطف و عطاست
هوش مصنوعی: تا زمانی که انسان در این جهان زندگی میکند، تمام فعالیتهای او ممکن است گناه باشد، اما در عوض، کارهای خداوند همیشه پر از محبت و رحمت است.
خوش باش که آن سرا چنین خواهد بود
سالی که نکوست، از بهارش پیداست
هوش مصنوعی: خوشحال باش که اینجا آیندهای روشن در انتظار است، چرا که سالی که خوب باشد، نشانههایش از بهار مشخص میشود.