اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
من آن مسکین تذرو بیپر اَستم
من آن سوزنده شمع بیسرستم
هوش مصنوعی: من یک آدم بیچیز و بیپرستی هستم، مانند شمعی که سوخته و بیسر شدهام.
نه کار آخرت کردم نه دنیا
یکی خشکیده نخلِ بیبر اَستُم
هوش مصنوعی: من نه برای آخرت کار کردم و نه برای دنیا، مثل یک نخل خشکیده هستم که میوهای ندارد.
