اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دل عاشق به پیغامی بسازد
خمار آلوده با جامی بسازد
هوش مصنوعی: دل عاشق با یک پیام به حالتی نشسته میشود که تحت تأثیر عشق است و با نوشیدنی یا جامی این حالت را تجربه میکند.
مرا کیفیت چشم تو کافیست
ریاضتکش به بادامی بسازد
هوش مصنوعی: نگاه تو برای من مثل یک دورنمای بینظیر و کافی است، حتی یک عابد هم میتواند از زیبایی چشمانت الهام بگیرد.
