اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شوانم خواب در مرز گلان کرد
گلم واچید و خوابم را زیان کرد
هوش مصنوعی: در مرز گلها خوابیده بودم، ناگهان گل من را بیدار کرد و خوابم را به هم زد.
باغبان دید که مو گل دوست دیرم
هزاران خار بر گل پاسبان کرد
هوش مصنوعی: باغبان مشاهده کرد که دوست دیرینش با هزاران خار از گل محافظت کرده است.
