اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به سر شوق سر کوی ته دیرم
به دل مهر مه روی ته دیرم
شوق رفتن به کوی تو را دارم. در دل محبت چهرهٔ زیبا و چون ماه تو را دارم.
بت من کعبهٔ من قبلهٔ من
تهای هر سو نظر سوی ته دیرم
ای بت من، کعبهی من، قبلهی من، به هر سو که بنگرم، نگاهم تنها متوجه توست.
