اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: الف. رسته
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بالا مطلب ز هیچ کس بیش مباش
چون مرهم نرم باش، چون نیش مباش
هوش مصنوعی: هیچکس را از خود بزرگتر ندان و در برخورد با دیگران مانند یک مرهم نرم و ملایم باش، نه چون نیشی که آزاردهنده و زننده است.
خواهی که ز هیچ کس به تو بد نرسد
بدخواه و بدآموز و بداندیش میاش
هوش مصنوعی: اگر میخواهی که از هیچکس آسیبی به تو نرسد، حتماً باید از دوستی با افراد بداندیش، بدآموز و بدخواه پرهیز کنی.