اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از غالیه خاک این چمن بیخته گیر
ز آبش، بگلاب و مشک آمیخته گیر
هوش مصنوعی: از خاک این چمن که با عطر گل و مشک آمیخته شده، گلهای زیبا و معطر را بگیر و از آبش لذت ببر.
صد گونه گل مرادش از هر گلبن
سر بر زده و شکفته و ریخته گیر
هوش مصنوعی: به تعداد زیادی گل، خواستهاش از هر باغ و گلستانی سر برآورده، شکفته و در حال ریزش است.
