اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتم: بدلی نکرده یاری دل تو
آورده هزار دل بزاری دل تو
هوش مصنوعی: گفتم: ای یار، تو بدون اینکه کسی دیگر را به دل بیاوری، هزار بار دل من را شاد کردهای.
گفت: اینهمه را کرده دل من؟ - گفتم:
آری دل تو، دل تو، آری دل تو
هوش مصنوعی: او گفت: آیا دل من این همه کار کرده است؟ و من پاسخ دادم: بله، این کارها از دل تو است، از دل تو، بله، فقط از دل تو.
