اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
این طاس مصفی که بود آینه گون
گیرند ز دست هم حریفان بشگون
هوش مصنوعی: این ظرف شفاف و براق که مانند آینه است، از دست حریفان با فشار گرفته میشود.
شوید همه آلایشم از تن یا رب
چون طاس فلک مباد این طاس نگون!
هوش مصنوعی: پروردگارا، همه آلودگیها و گناهانم را از وجودم پاک کن، زیرا نمیخواهم چون آسمان بیستاره و خالی از نور باشم!
