اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر لحظه ز عشق در سجودی دگرم
وندر پس پرده غرق جودی دگرم
هوش مصنوعی: هر لحظه به خاطر عشق، در حال عبادت و تواضع جدیدی هستم و پشت پرده، غرق در احساسات و شور و شوق دیگری هستم.
دیرست که از وجود خود زندهنیم
گر زندهام اکنون به وجودی دگرم
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که از حضور خود در زندگی خستهام، اگر هم اکنون زندهام، به خاطر وجودی متفاوت است.
