شمارهٔ ۱۱۶۳

هوش مصنوعی: فروشنده‌ای در دکانش را باز کرده و به فروش شیرینی مشغول است، اما مگسی که در آنجا پرواز می‌کند، به دنبال چیزی است و در تلاش برای به دست آوردن خوراکی است.

هوش مصنوعی: تنها در مسیر عشق می‌توان قدم گذاشت، زیرا در تلاش برای آن، پای دردی به همراه خواهد داشت.

هوش مصنوعی: شعر به این معناست که در زمانی که عاشقان به شدت در حال درخواست و نیاز هستند، جن (نیروی معنوی یا خاص) باید در کمال ناز و زیبایی به سوی آنان بازگردد. این نشان‌دهنده تلاقی عشق و زیبایی در لحظات نیاز است.

هوش مصنوعی: خدمه و یاران لیلی در درونش هستند و مجنون عشق کویری نیست.

هوش مصنوعی: تمام دل‌ها و روح‌ها به خاطر آن دو زلف زیبا به هم ریخته و گرفتار عشق شده‌اند.

هوش مصنوعی: در حضور آن قامت راست و خوش‌تناسب، نمی‌توان از زیبایی درختان سرو صحبت کرد.

هوش مصنوعی: او در هر حالتی جلوه‌گر است و ما به دنبال او می‌گردیم. هر دو ما، در هر مکان و زمانی، به یکدیگر نیاز داریم و به هم یاری می‌دهیم.

هوش مصنوعی: اگر خانه‌ام به تاراج برود، چه اهمیتی دارد، وقتی که کسی دل‌باخته‌ای دارد که مانند دزدی به قلبش وارد می‌شود.

هوش مصنوعی: در پنهان با دشمن خود مهربانی نکن، شاید از این طریق ارزش و مقام خود را افزایش دهی.

هوش مصنوعی: از رقیب فریبکار دوری نکن، تا اینکه خود را از آلودگی‌ها پاک نگه‌داری.

هوش مصنوعی: همه مردم به دنبال یوسف بودند، به جز زلیخا که بخاطر ثروتش هیچ نیازی به او نداشت.

هوش مصنوعی: در نتیجه، وقتی بوی خوش شراب از پرده‌های پنهان بیرون بیاید، حتماً بر دل‌ها اثر می‌گذارد و احساسات را برمی‌انگیزد.

هوش مصنوعی: جان آشفته‌ات را از حسادت در امان نگه‌دار، زیرا که خطر تیغ مولانا را باید جدی گرفت.

هوش مصنوعی: از آنجا که حیدر تنها یکی است و حق هم یگانه و بی‌نظیر است، به دوستی به خاطر یگانگی‌اش نیکی کن.