اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
من غره به گفتار محال تو شدم
زان روی سزای گوشمال تو شدم
هوش مصنوعی: به خاطر حرفهای ناممکن تو فریب خوردم و به همین دلیل سزاوار تنبیه تو شدم.
وین طرفه که آزمود صد بار ترا
هم باز به عشوه در جوال تو شدم
هوش مصنوعی: این جالب است که من بارها و بارها تو را امتحان کردم، اما با این حال هنوز هم به خاطر جذابیت تو در دام عشق تو گرفتار شدم.