اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بختی نه کزو نصیب جز غم یابم
روزی نه که در جهان دو همدم یابم
هوش مصنوعی: به هیچ عنوان شایسته نیست که روزی را سپری کنم که جز غم و اندوه چیزی نصیبم نشود، و در این دنیا دوستی و همدمی پیدا نکنم.
شادی مگر از جهان برونست از آنک
هرچند که بیش جویمش کم یابم
هوش مصنوعی: شادی را نمیتوان در این دنیا پیدا کرد، زیرا هر چه بیشتر به دنبالش بروم، کمتر به دست میآورم.
