اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دوش از کف وصل آن بت عشوه فروش
تا روز می طرب همی کردم نوش
هوش مصنوعی: دیروز از کنار آن معشوق زیبا که با فریبهایش دلها را میرباید، چنان شگفتانگیز غرق در عشق شدم که تا امروز همچنان در حال نوشیدن شادمانی و لذت هستم.
امشب من و صد هزار فریاد و خروش
تا کی شب دیگرم بود چون شب دوش
هوش مصنوعی: امشب من تنها نیستم و صداهای زیادی در اطرافم هست. این شب چگونه خواهد گذشت، مانند شب گذشته که برایم سخت و پر درد بود؟
