غزل شمارهٔ ۲۱۲

هوش مصنوعی: دل من رفته و حالا نمی‌توانم به محبوبم نزدیک شوم. هر چند تلاش می‌کنم، اما به حقیقتی که می‌خواهم نمی‌رسم.

هوش مصنوعی: درویش از عشق او حال خوشی دارد، اما من به خاطر اینکه به وصال یار ثروتمند نرسیده‌ام، غمگینم.

هوش مصنوعی: در هر شرایطی که باشم، به خاطر دوری از معشوق در رسیدن به باغ وصال او ناکام و آشفته هستم.

هوش مصنوعی: دوباره با یارم ملاقات می‌کنم، اما چرا باید به خاطر این آرزو، مورد سرزنش قرار بگیرم؟

هوش مصنوعی: فراق و دوری یار برای من سخت است، حتی اگر نتوانم به وصال او برسم. به همین دلیل، با این حالت کنار آمده‌ام.