قصیدهٔ شمارهٔ ۱۹۸ - مدح ناصرالدین طوطی‌بیک و عضدالدین کندکز

هوش مصنوعی: در این دنیا، آدمی با شرایط و اوضاع مختلفی روبه‌رو می‌شود که همواره در حال تغییر و تحول است. زمان، با قانون‌های خودش، به نوبه‌ خود بر فراز این تغییرات کنترل و نظارت دارد و از روی عادت‌های ناپایدار عبور می‌کند و به سرنوشت هر چیزی سر و سامان می‌دهد.

هوش مصنوعی: در زمان دو فرمانده که با نیروهایشان به میدان می‌آیند، شب تاریک به روشنی روز تبدیل می‌شود.

هوش مصنوعی: وقتی در میدانی دوباره صبح با تیر و نیزه‌شان شروع شود، دل شب به مانند روز روشن و نورانی خواهد شد.

هوش مصنوعی: دو نفر هستند که بر تمامی جهان سلطنت می‌کنند و دارند دو سرزمین بزرگ و ده‌ها جایگاه و منطقه را تحت کنترل دارند. این قدرت و سلطنت آن‌ها به یک کشور محدود نمی‌شود؛ بلکه حتی به صد کشور در سراسر جهان هم تعلق دارد.

هوش مصنوعی: پشتیبان حکومت و دین، همانند افریدون، حامی مردم و کشور، همانند نوشروان است.

هوش مصنوعی: این بیت اشاره به آن دارد که اگر عدالت در جامعه برقرار شود، مانند خورشیدی در افق می‌درخشد و برکت و قدرتی برای زمین و آسمان به ارمغان می‌آورد. به عبارت دیگر، عدالت موجب شکوفایی و قدرت یک کشور و جامعه می‌شود.

هوش مصنوعی: به‌نظر می‌رسد که عدالتشان به حالتی تبدیل شده که دیگر تغییرپذیر نیست و به‌نوعی به تقدیر خود تناسبی پیدا کرده‌اند، گویی که تقدیر به آن‌ها گفته است که بر روی زمین حکمرانی کنند.

هوش مصنوعی: چون در این سایه او قرار داری، هیچ شیطان ستمگری نمی‌تواند به تو نزدیک شود و از خود شیطنتی نشان دهد.

هوش مصنوعی: زمین بر پاسداران خود نظارت دارد و در آن، فتنه، ظلم و ستم به گونه‌ای در قید و بند درآمده‌اند که همچون قارون در فقر و حرمان به سر می‌برند.

هوش مصنوعی: اگر همه افراد به عدالت عمل کنند و انصاف را در نظر بگیرند، دیگر جغد جاوید نمی‌تواند به ویرانی زمین طمع ورزد.

هوش مصنوعی: اگر نشانه‌های کینه را در چهره‌ این دنیا ببینیم، به سرعت از این جهان زیبا و آباد دور خواهیم شد.

هوش مصنوعی: اگر کرمی به آسمان نگاه کند، آسمان از حالت بلاتکلیفی خارج می‌شود.

هوش مصنوعی: اگر از نام فرمانروایان بزرگ و قدرتمند همچون فغفور و قیصر یاد کنند، در نهایت هر دو آنها در برابر خاک و زمین عظمت خود را از دست می‌دهند و به پایین‌ترین جایگاه می‌رسند.

هوش مصنوعی: بخشیدن دیگران باعث راحتی و آسایش خود فرد می‌شود. وقتی کسی را بخشیده می‌شود، احساس آرامش بیشتری پیدا می‌کند و زندگی برای او ساده‌تر می‌شود.

هوش مصنوعی: محافل آن‌ها مانند بهشت است و در درگاه او، خوش آمدگویی و خوشحالی بهشتیان را تجلی می‌بخشد.

هوش مصنوعی: جنگ آن‌ها به شدت تند و آتشین است، مانند آتش شعله‌ور که در دل خود نهفته دارد؛ بنابراین در این نبرد، فریاد زدن و اعلام کردن پیروزی بی‌فایده است.

هوش مصنوعی: هر جا که باران می‌بارد، نشانه‌ای از ابرهای تیره و طوفانی وجود دارد. امواجی که از خون دشمن برمی‌خیزند، نشان‌دهنده‌ی شدت و ویرانی جنگ هستند.

هوش مصنوعی: ابرهایی که مانند کمان هستند، چنان بارانی می‌بارند که آسمان بر سر خورشید سایه می‌افکند.

هوش مصنوعی: اگر تیغ آنها در میهمانی مثل ابراهیم خلیل بر نهد، روز و شب را به هم می‌زند و جان درندگان و زحمت‌کشان را نمی‌گیرد.

هوش مصنوعی: اگر دستشان به عصای موسى دست پیدا نکند، در آن صورت نغمه‌ای نمی‌زنند که مانند عصای مار در دست باشد.

هوش مصنوعی: شکل نوشته خوشحالی آن‌ها تقدیر را نشان می‌دهد و می‌گوید که برنامهٔ ما را چگونه نمی‌نویسی.

هوش مصنوعی: ملک‌هایشان به یاری جغری و طغرل نیازی ندارند؛ زیرا از چنین امیری به این مقام سلطنت رسیده‌اند.

هوش مصنوعی: آیا می‌توان تصور کرد که خداوند سلطنت را به کسی نادرست واگذار کند؟ در این دنیا که همه چیز به نظم و ترتیب خاصی است، باید بدانی که هر چیزی جایی دارد.

هوش مصنوعی: هر چیزی که خدا ندهد، نه بخت و نه آسمان هم نمی‌توانند به انسان عطا کنند. کار هر کس به مقام و رتبه‌ای بستگی دارد که او نزد خدا دارد.

هوش مصنوعی: مدح و ستایش این افراد به حدی است که حتی چرخ زمان هم نتواند آن را بیان کند. انوری، خود را به چالش می‌کشد و می‌گوید: تو هم نمی‌توانی به خوبی آن‌ها را ستایش کنی.

هوش مصنوعی: با این وجود، ای کسی که در آغوشت هستم، کلام تو همچنان بی‌فایده و روح بی‌معنا در میان سخنان روحانی است.

هوش مصنوعی: هرچند در شعر و نظم آن‌ها سخن بگویی، اما به خاطر حیرت و شگفتی که در آن وجود دارد، ممکن است قافیه از دست برود.

هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که شخصی به نام مصطفی دارای ویژگی‌ها و صفات خاصی است و به خاطر این صفات به او توصیه شده که در این سرزمین به مدت طولانی زندگی کند و از زندگی خود لذت ببرد.

هوش مصنوعی: تا زمانی که بر همه جوانب جهان، وجود و عدم حاکم است، از طرفی دیگر، مردم به سمت ارزانتر شدن و بهبود شرایط زندگی پیش می‌روند.

هوش مصنوعی: عدل و انصاف آن‌ها باعث آسایش و آرامش جهان است و اگر پادشاهان به عدالت رفتار کنند، کشور برای همیشه پایدار خواهد ماند.

هوش مصنوعی: تمام کارهای جهان به اطاعت ایشان وابسته است و تسلط ایشان در همه زمینه‌ها در عالم مشهود است.