دل بر امید وصل تو جان را همیزند
مردانهوار سود و زیان را همیزند
با هجر تو حریف سه یک نقش ... خوش
وان پاکباز هر دو جهان را همیزند
مائیم و نیم جانی در پای صد بلا
این بار دست پر زده آن را همیزند
الحق به سختکوشی سستی نمیکند
دل میتوان شناخت که جان را همیزند
اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 4
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دل بر امید وصل تو جان را همیزند
مردانهوار سود و زیان را همیزند