برگردان به زبان ساده
باز در دست چرخ بد سازم
پایمال جهان طنازم
هوش مصنوعی: دوباره در چرخ زندگی، به میل خودم، به سادگی و شیطنت در دنیای پرحرف و حدیث گرفتار میشوم.
هجر، بر دوخت دیدهی طربم
عشق بدرید پردهی رازم
هوش مصنوعی: فراق و جدایی، چشمان شادابم را بسته است و عشق، پرده رازهایم را پاره کرده است.
نیست پای گریز، میباشم
نیست دست ستیز، میسازم
هوش مصنوعی: من از راه فرار خبری نیست و در اینجا هستم. نمیخواهم با کسی درگیر شوم و فقط میکوشم اوضاع را به سامان برسانم.
گر بر آرم به زار ناله دمی
چرخ شوری کند برآوازم
هوش مصنوعی: اگر لحظهای فریاد بزنم، دنیا را به شور و هیجان میآورم.
دهر پر فتنه انس میجویم
راه پر حادثه است، میتازم
هوش مصنوعی: در دنیای پر آشوب و پر از مشکلات، من به دنبال ارتباط با انسانها هستم و در مسیر پر از چالشها و اتفاقات زندگی حرکت میکنم.
بیم جان است سست میکوشم
دست خون است و ید همیبازم
هوش مصنوعی: من نگران جانم هستم و در تلاش هستم که محکم باشم، اما احساس میکنم که در این راه دستم به خون آلوده شده است و این موضوع مرا باز میگرداند.