اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عمریست که میرود دل اندر ره دوست
ذره نبرد راه به منزلگه دوست
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که دل من در جستجوی دوست میرود، اما نتوانسته است حتی ذرهای به مقصدی نزدیک شود.
اهلی بدل مست تو گر نیست امید
نومید مباشی از دل آگه دوست
هوش مصنوعی: اگر به خاطر بدلی مثل مستی تو امیدی نیست، از دل دوست ناامید نباش.
