اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر در نظر خجسته فالی برسی
بنشین بادب تا بمآلی برسی
هوش مصنوعی: اگر در چهرهی خوشیمنی نشانهای ببینی، با ادب و احترام بنشین تا به مقصد خود برسی.
از شوخی خود شکسته شد شاخ بهار
شوخی نکنی تا بکمالی برسی
هوش مصنوعی: اگر از شوخیها و سرگرمیهای خود کم کنی و جدیتر باشی، میتوانی به هدف و کمال خود نزدیکتر شوی.
