اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای آب بقا اگر ز گل پاک شوی
آیینه لعبتان افلاک شوی
هوش مصنوعی: ای آب جاودانگی، اگر از گل و لای جدا شوی، مظهر زیباییهای آسمانی خواهی شد.
آلودگی تن از صفا دورت کرد
مگذار که در همین صفت خاک شوی
هوش مصنوعی: آلودگی جسم تو را از پاکی دور میکند. اجازه نده که به همین خاطر، به حالتی که خاک شوی، در بیایی.