اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هرگز بغم جهان فرسوده نیم
وز هیچ متاع عالم آسوده نیم
هوش مصنوعی: هرگز از غمهای دنیا خسته نمیشوم و از هیچ کس و هیچ کالایی در این عالم راضی نمیشوم.
جز درد میم دامن همت نگرفت
وز آب حیات دامن آلوده نیم
هوش مصنوعی: جز غم و درد میم، چیزی نصیبم نشد و از آب زندگی، دامنم آلوده است.
